Zum Inhalt springen
e-labels.at

eLabels für Wein

Elektronische Produktinformationen für Wein – auf deinem Server

Self-hosted eLabels für Weingüter und Winzer: eigene Domain, keine laufenden Lizenzkosten, optional Einrichtung um 99 €.

Warum eLabels für Wein relevant sind

EU-Weinkennzeichnung seit 8. Dezember 2023

Seit dem 8. Dezember 2023 müssen Wein und aromatisierte Weinerzeugnisse, die in der EU in Verkehr gebracht werden, mit Zutatenverzeichnis und Nährwertdeklaration gekennzeichnet sein (Verordnung (EU) 2021/2117, geändert durch Verordnung (EU) Nr. 1308/2013).

Unter bestimmten Voraussetzungen dürfen das vollständige Zutatenverzeichnis und die vollständige Nährwertdeklaration elektronisch bereitgestellt werden – typischerweise per QR-Code auf dem Etikett.

Die Europäische Kommission weist darauf hin, dass eine normale Marketing-Homepage oder ein Webshop in der Regel nicht als geeignete Plattform für Pflichtinformationen geeignet ist, weil dort häufig Verkaufs- oder Marketinginhalte angezeigt oder Nutzerdaten erfasst werden.

Was elektronisch bereitgestellt werden kann

  • Vollständiges Zutatenverzeichnis (inkl. Trauben, zugesetzte oenologische Erzeugnisse gemäß EU-Vorgaben)
  • Vollständige Nährwertdeklaration (Energie, Fett, davon gesättigte Fettsäuren, Kohlenhydrate, davon Zucker, Eiweiß, Salz – pro 100 ml)
  • Tabellarische Darstellung ohne Platzbeschränkung des physischen Etiketts

Was auf der Flasche bleiben muss

  • Energiewert (kJ und kcal pro 100 ml; auf dem Etikett darf auch „E“ verwendet werden)
  • Allergene – z. B. „Enthält: Sulfite“ – direkt auf Verpackung oder Etikett
  • Weitere Pflichtangaben: Kategorie, Alkoholgehalt, Herkunft, Abfüller/Produzent, ggf. PDO/PGI-Angaben und weitere nach Art. 119 VO (EU) Nr. 1308/2013
  • Das Wort „Zutaten“ in unmittelbarer Nähe des QR-Codes, wenn das Zutatenverzeichnis elektronisch bereitgestellt wird

Anforderungen an die elektronische Bereitstellung

  • Keine Erhebung oder Nachverfolgung von Nutzerdaten (kein Analytics, keine Cookies zu Tracking-Zwecken auf der eLabel-Seite)
  • Pflichtinformationen dürfen nicht mit Verkaufs- oder Marketinginhalten vermischt werden
  • Direkter Zugang: Scan führt unmittelbar zur Produktinformation – ohne Login, Cookie-Banner oder Zwischenseiten
  • Dedizierte, neutrale Informationsseite – nicht die normale Website oder der Webshop
  • Informationen müssen für die erwartete Haltbarkeit des Produkts verfügbar bleiben

So funktioniert die Lösung

Du richtest eine eigene e-labels.at-Instanz ein, legst ein eLabel für deinen Wein an, pflegst Zutaten und Nährwerte in der Admin-Oberfläche und veröffentlichst die öffentliche Seite. Der generierte QR-Code verweist auf deine eigene Domain.

Warum Self-Hosting für Wein sinnvoll sein kann

Eine dedizierte eLabel-Instanz auf deiner eigenen Domain erfüllt die Anforderung einer vom Marketing getrennten Informationsseite technisch sauber – ohne Abhängigkeit von einer zentralen SaaS-Plattform.

Du behältst die Kontrolle über URLs, Betrieb und Daten. Es fallen keine laufenden Software-Lizenzkosten an – du zahlst nur für deinen eigenen Server.

Self-Hosting bedeutet nicht automatisch Rechtssicherheit oder pauschale DSGVO-Konformität. Das hängt auch vom Betrieb und der Konfiguration deines Servers ab.

Kein Digital Product Passport

Wein-eLabels sind keine Digital Product Passports im Sinne der Ökodesign-Verordnung (EU) 2024/1781. Lebensmittel fallen ausdrücklich nicht in den Anwendungsbereich des Digital Product Passports. eLabels für Wein dienen der Bereitstellung von Lebensmittelinformationen nach EU-Weinrecht.

eLabel für Wein in Österreich

In Österreich gelten die EU-Vorgaben unmittelbar. Die Bundeskellereiinspektion und die WKO haben Leitfäden zur Umsetzung veröffentlicht – insbesondere zu QR-Code-Platzierung, Allergenkennzeichnung und dem Wort „Zutaten“ neben dem Code.

Ein österreichischer Serverstandort ist optional möglich – beispielsweise bei netcup Wien –, ist aber keine gesetzliche Voraussetzung für die Kennzeichnung.

Offizielle Quellen

Hinweis

Die Software ermöglicht die technische Bereitstellung elektronischer Produktinformationen. Sie ersetzt keine Rechtsberatung. Für Inhalt, Richtigkeit und rechtliche Zulässigkeit der Angaben bleibt der Produzent verantwortlich. Konkrete Kennzeichnungspflichten können je nach Produkt, Markt und Rechtslage variieren.

Transparente Kosten

Drei getrennte Posten – ohne versteckte Überraschungen.

Software

0 €

laufende Lizenzkosten

Hosting

ab ca. 5 € / Monat*

direkt beim Hostinganbieter

* Preis abhängig von Anbieter, Tarif, Serverstandort und aktueller Preisgestaltung. e-labels.at ist nicht der Hostinganbieter.

Installation durch bitben

99 € einmalig inkl. 20 % USt.

82,50 € netto

B2B-Einrichtungspaket

Enthalten:

  • Unterstützung bei Auswahl eines geeigneten VPS
  • Installation der Docker-Anwendung auf einem frischen kompatiblen VPS
  • Grundlegende Server- und Anwendungskonfiguration
  • Einbindung einer vorhandenen Domain oder Subdomain
  • HTTPS-Einrichtung
  • Abschließender Funktionstest

Nicht enthalten:

  • VPS-Kosten und Domainkosten
  • Migration komplexer bestehender Infrastruktur
  • Sonderkonfigurationen und individuelle Softwareentwicklung
  • Laufende Serveradministration und Wartung
  • Dauerhafter kostenloser Support oder SLA

Wenn du dich mit Docker und einem VPS auskennst, kannst du die Anwendung selbst installieren.

Bei Fragen bin ich persönlich erreichbar. Laufende Wartung, Administration und weiterführender Support können bei Bedarf separat vereinbart werden.

Schau es dir an, bevor du dich entscheidest.

Zwei getrennte Demo-Umgebungen – ohne Einbettung, nur Links und Screenshots.

eLabel Theme Classic auf dem Smartphone

Theme Classic

Öffentliche eLabel-Demo

So sehen Besucher deine elektronischen Produktinformationen – mit wählbaren Design-Themes, getrennt von dieser Marketingwebsite.

Login-Bildschirm der Admin-Oberfläche

Admin-Demo

Einblick in die Verwaltungsoberfläche – isolierte Demo-Umgebung, nicht für Produktivdaten gedacht.

Zum Testen einfach anmelden:

Benutzername
admin
Passwort
password

Häufige Fragen zu eLabels für Wein

Muss ich Zutaten und Nährwerte auf dem Etikett drucken?

Nein, unter bestimmten Voraussetzungen können beide vollständig elektronisch bereitgestellt werden. Auf dem physischen Etikett bleiben mindestens der Energiewert und die Allergene – sowie alle übrigen Pflichtangaben nach EU-Weinrecht.

Kann ich meine normale Weingut-Website als eLabel nutzen?

In der Regel nicht empfehlenswert. Die Europäische Kommission und österreichische Behörden weisen darauf hin, dass Marketing-Websites und Webshops typischerweise Verkaufsinhalte oder Tracking enthalten – beides ist für die elektronische Pflichtinformation unzulässig.

Darf ich Analytics auf der eLabel-Seite einsetzen?

Nein. Bei elektronischer Bereitstellung von Zutaten und Nährwerten dürfen keine Nutzerdaten erhoben oder nachverfolgt werden.

Gilt das auch für österreichische Weingüter?

Ja. Österreich wendet das EU-Weinrecht unmittelbar an. Die konkrete Umsetzung solltest du anhand der Leitfäden der Bundeskellereiinspektion und WKO prüfen.

Bin ich mit e-labels.at automatisch rechtskonform?

Nein. e-labels.at ist ein technisches Hilfsmittel. Du bist als Produzent für die korrekten und vollständigen Angaben verantwortlich.

eLabel für deinen Wein – unabhängig betreiben?

Schau dir die Demo an – oder melde dich für die Einrichtung.